寄曾浦生曲家 其二
浮沉宠辱总从容，十载曲痴若梦中。
打字登梯身战战，守门无电眼蒙蒙。
杉梁可卖三抽一，唱片能烧黑映红。
最是难交大字报，如何批判右倾风？
打字登梯身战战，守门无电眼蒙蒙。
杉梁可卖三抽一，唱片能烧黑映红。
最是难交大字报，如何批判右倾风？
译文
在宠辱之间沉浮总是那样从容，十年来对曲的痴迷就如同在梦中。敲打键盘、攀登楼梯时身体战战兢兢，守卫大门却没有电眼那般明亮。杉木的梁可以卖掉三分之一，唱片能够被烧成黑色又映出红色。最难以交付大字报，该如何批判右倾的风气呢？
注释
- 宠辱（chǒng rǔ）
- 指得宠和受辱。在诗中体现出作者在各种境遇下都能保持从容的态度。
- 杉梁（shān liáng）
- 杉木制的梁木，这里可能是指代家中的一些物品或财产。
- 唱片（chàng piàn）
- 一种用于记录声音的圆盘，在过去常用于播放音乐等。
- 大字报（dà zì bào）
- 文革时期的一种特殊宣传形式，通常用于批判和揭露等。
- 右倾（yòu qīng）
- 政治思想上，认识落后于实际，不能随变化了的客观情况变化、前进，甚至违背客观发展规律的倾向。在诗中反映出对这种倾向的批判和思考。
赏析
这首诗在文学手法上，通过具体的行为描写如‘打字登梯身战战，守门无电眼蒙蒙’，生动地展现了作者的生活状态和内心感受，使读者能感同身受。情感表达上，既有对过去十年曲痴生活的怀念，又有面对新的批判形势时的无奈和困惑，情感细腻而真实。意境营造上，描绘出了一种在时代变革中略显迷茫和挣扎的氛围。主题思想方面，以自身的经历反映了当时社会环境下人们的生活状态以及对一些政治现象的思考，具有一定的历史价值。
速览
《寄曾浦生曲家 其二》是其他代诗人何永沂的作品，主题为叙事、写实、时代感、反思。浮沉宠辱总从容，十载曲痴若梦中。 打字登梯身战战，守门无电眼蒙蒙。 杉梁可卖三抽一，唱片能烧黑映红。 最是难交大字报，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品