又见武江 其二

译文

这些年来世间的滋味也都已经经历过了，不要再向人间的事情生气不平。还记得在武江江上坐着的时候，鹧鸪飞翔的地方月色凄清。

注释

世味（shì wèi）

人世间的各种滋味，多指世态炎凉等。

鹧鸪（zhè gū）

鸟名，体形似鸡而比鸡小，羽毛大多黑白相杂，尤以背上和胸、腹等部的眼状白斑更为显著。叫声凄厉，听起来像‘行不得也哥哥’，常被用以表达离愁别绪等情感。

凄清（qī qīng）

形容微寒和凄凉冷清，多用以形容景物氛围。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了回忆的手法，通过‘记否’二字引出过去在武江江上的情景，使诗歌更具韵味。情感表达上，诗人以平和的态度看待世间的种种，传达出一种超脱世俗的心境，‘莫向人间气不平’体现了诗人的豁达。意境营造方面，‘鹧鸪飞处月凄清’描绘出一幅清冷的画面，烘托出诗人内心的寂寥和对过去的怀念。主题思想上，表达了对过去经历的感慨以及对平静生活的向往。

速览

《又见武江 其二》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、回忆、超脱。年来世味亦曾经，莫向人间气不平。 记否武江江上坐，鹧鸪飞处月凄清。