珠江口乘快艇观围垦田 其二

译文

海鸥随着海浪在晴朗的天空中飞舞，有谁能知道这是第几处涌流呢。如今沧海变桑田的景象展现在眼前，茫茫世间的世态变幻无穷。

注释

逐浪（zhú làng）

跟随海浪。逐，跟随、追随。浪，海浪。

沧海扬尘（cāng hǎi yáng chén）

大海变成农田，扬起灰尘。沧海，大海。扬尘，扬起灰尘，常用来比喻世事变化巨大。此词出自葛洪的《神仙传·麻姑》‘麻姑自说云，接待以来，已见东海三为桑田。向到蓬莱，水又浅于往者会时略半也，岂将复还为陵陆乎？’

茫茫（máng máng）

广阔无边的样子，形容世间景象广阔而模糊，难以看清全貌。

世态（shì tài）

世间的人情世故、社会状况。世，世间、世界。态，情态、状态。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，赋予海鸥以人的动作‘逐浪舞’，生动形象地描绘出海鸥在浪尖上欢快飞舞的景象，增添了诗歌的生动性和趣味性。情感表达方面，通过描绘沧海扬尘的景象，表达了对世间变化的感慨和对世事无常的无奈。意境营造上，以晴朗的天空和汹涌的海浪为背景，营造出一种广阔而又变幻莫测的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要探讨了世间变化的无常和人类在这变化中的渺小，引发人们对人生和世界的思考。

速览

《珠江口乘快艇观围垦田 其二》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、变化、感慨。海鸥逐浪舞晴空，指点谁知第几涌。 沧海扬尘今在目，茫茫世态幻无穷。