述况抒怀集两当轩诗 其九

译文

山色带着秋天的气息环绕着城郭而来，遇到你依旧在越王台。荒凉的城池还逃窜着被惊弓之鸟，半辈子能狂放不羁也可以说是一种悲哀。

注释

将（jiāng）

带着，携着。表示伴随的动作，如‘山色将秋绕郭来’，描绘出秋天的山色伴随着环绕城郭的景象。

窜（cuàn）

逃窜，奔逃。如‘荒城尚窜惊弦兽’，形象地写出了荒城中野兽因惊弓而逃窜的情景，烘托出荒城的寂静与恐怖。

狂（kuáng）

狂放，不羁。这里指人的性格或行为表现出豪放、不受拘束的特点，如‘半世能狂亦可哀’，体现了诗人对自己半生狂放经历的复杂感受。

赏析

从意境上看，描绘了一幅秋景环绕荒城、人物相聚于越王台的画面，营造出一种苍凉、孤寂的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘荒城’与‘狂’的对比，突出了身处荒乱之世却仍能狂放的复杂心境。情感表达方面，既有对荒城景象的感慨，也有对自身半生狂放经历的复杂情感，既有对过去的追忆，也有对现实的无奈。主题上，可能蕴含着对人生境遇的思考，以及在乱世中坚守自我的艰难。

速览

《述况抒怀集两当轩诗 其九》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、对比、羁旅。山色将秋绕郭来，逢君仍在越王台。 荒城尚窜惊弦兽，半世能狂亦可哀。