述况抒怀集两当轩诗 其十五

译文

一生的功劳罪过总体来说难以评判，不像虚幻的烟云，虚幻的是自身。如同水一般的才华名望难以治愈内心的渴慕，白白地耗费心力去做诗人。

注释

功罪（gōng zuì）

功劳和罪过，指一个人一生的行为所带来的后果。

不幻（bù huàn）

不是虚幻的，与后面的‘幻此身’相对，强调自身的虚幻感。

疗渴（liáo kě）

治愈口渴，这里比喻满足内心的渴慕或需求，暗示才华名望虽如水流却无法真正满足心灵。

枉抛（wǎng pāo）

白白地抛掷，表达对自己耗费心力做诗人却未能达到理想效果的惋惜和无奈。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，将‘烟云’的虚幻与‘自身’的虚幻进行对比，突出了人生的无常和虚幻。情感表达上，充满了无奈和自嘲，诗人对自己一生的功过难以定论感到迷茫，同时对自己耗费心力做诗人却无法满足内心渴慕的状况感到无奈。意境营造上，营造出一种迷茫、无奈的氛围，让读者感受到诗人内心的纠结和痛苦。主题思想上，探讨了人生的价值和意义，诗人通过对自己一生的反思，思考着功罪、才华、心力等与人生的关系。

速览

《述况抒怀集两当轩诗 其十五》是其他代诗人何永沂的作品，主题为抒怀、反思、无奈、迷茫。一生功罪总难论，不幻烟云幻此身。 似水才名难疗渴，枉抛心力作诗人。