端午和沚兄

译文

举行竞渡活动，一派升平之乐，恰好正值夏季却如同春天般。旗帜飘扬，红色夺目，波浪翻滚，黑色令人胆寒。江水拍打着岸边，让人感慨万千，而在座的人却弹冠相庆。燕歌从天边响起，那骚雅之意与谁一同分享呢？

注释

竞渡（jìng dù）

指划船比赛，是端午节的传统活动之一，古时多在端午节举行，以纪念屈原等。

夏代春

这里是一种夸张的说法，意为夏季的氛围如同春天般充满生机，突出端午节时的热闹景象。

弹冠（tán guān）

弹去帽子上的灰尘，准备做官。这里指在座的人只顾着自己的利益，与热闹的端午节氛围形成反差，表达出一种讽刺。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘竞渡升平乐’与‘浪压黑惊魂’形成鲜明对比，展现出热闹与惊险的不同场景。情感表达上，通过对竞渡等场景的描绘，流露出对热闹生活的感受，同时又在‘弹冠座有人’中透露出一种淡淡的无奈。意境营造上，描绘出端午节江边竞渡的热闹景象以及那稍显压抑的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想方面，以端午节为背景，既表达了对传统节日氛围的感受，又蕴含着对人生境遇的思考。

速览

《端午和沚兄》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、对比、端午。竞渡升平乐，时逢夏代春。 旗扬红夺目，浪压黑惊魂。 拍岸江何感，弹冠座有人。 燕歌天外起，骚意共谁分？