减字木兰花 初春寒甚有作

译文

郊外的春天一片苍茫的景象，草是绿色的，山是青色的，新长出的柳树碧绿。（枝头）有千百点啼痕，又将那红色的花香洗去了一半。杏花偿还春天的债务，刚刚在枝头，在深深的小巷中售卖。潮湿的气息，凄冷的风，都说天气回寒比冬天还要厉害。

注释

啼痕（tí hén）

指鸟类啼叫时在物体上留下的痕迹，常用来形容春天鸟儿啼鸣后在枝头留下的印记，烘托出一种凄凉的氛围。

杏偿春债

这里将杏花拟人化，‘偿春债’意为杏花在春天到来时应景开放，仿佛是偿还春天的债务，形象地写出了杏花在初春时节的绽放，富有诗意。

赏析

在文学手法上，此词运用了鲜明的对比，如‘郊春一色’中草绿、山青、柳碧的生机勃勃与‘千点啼痕’的凄凉形成对比，突出了初春的复杂景象。情感表达上，通过描绘初春的寒冷和花的凋零，流露出淡淡的哀愁。意境营造上，‘郊春一色’展现出开阔的郊外春景，‘千点啼痕’则增添了一丝凄婉，营造出一种既壮阔又哀愁的意境。主题思想方面，以初春的自然景象为载体，反映出季节交替时人们内心的感受，既有对春天到来的期待，又有对寒冷天气的无奈。

速览

《减字木兰花 初春寒甚有作》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、对比、拟人。郊春一色，草绿山青新柳碧。 千点啼痕，又洗红香减半分。 杏偿春债，才上枝头深巷卖。 湿气凄风，尽道回寒更甚冬。