春暮乡村即景 其二

译文

枝头热闹过后杏花怎么样了呢，临近清明时感慨自然就多了起来。令人惊讶的是城郊的江水酿造的酒很浓烈，飘落的棉絮像豪迈的人一样让醉颜变得通红。

注释

杏（xìng）

指杏花，是春天的代表性花卉之一，常被用于描绘春天的景象。

酡（tuó）

指因饮酒而脸色发红，在这里描绘出人们饮酒后的醉态，增加了诗歌的生动性。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，‘枝头闹罢’将杏花拟人化，赋予其活泼的动态，生动形象。情感表达方面，通过临近清明时的感慨，流露出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的无奈。意境营造上，描绘了城郊的景象，既有枝头的杏花，又有江边的酒和飘落的棉絮，营造出一种略带惆怅的氛围。主题思想上，以乡村景象为背景，抒发了对时光、生活的感悟。

速览

《春暮乡村即景 其二》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、拟物、时节。枝头闹罢杏如何，诗近清明慨自多。 堪讶城郊江酒烈，落棉豪泛醉颜酡。