春思 其一

译文

整个春天，什么事情最让人心系呢？曾经倚靠在花城的十二道栏杆上。骑马在芬芳的郊野驰骋，仿佛身处海市蜃楼之中，黄莺在柳浪间歌唱，与蓬莱仙山相隔。村边的桥被雨水笼罩，让行人迷失了方向，天帝催促着时间，已经到了大寒时节。不要在此处徘徊，让河中的倒影渐渐老去，看着丛生的竹子滴着翠色，心中不禁潸然泪下。

注释

花城

开满鲜花的城市，这里可能是诗人所居住或思念的地方。

芳郊

芬芳的郊外，形容郊外的花草散发着香气。

海市

海上的幻影，常用来比喻虚幻的景象或希望。这里指在郊外骑行时看到的似幻似真的景色。

蓬山

蓬莱山，古代传说中的仙山，常用来比喻遥远而难以到达的地方。这里指黄莺歌声所在的地方仿佛与仙境相隔。

大寒

二十四节气之一，冬季的最后一个节气，天气寒冷。这里点明了时间已到冬季。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如'花城'、'芳郊'、'马'、'莺'等，营造出了一幅春景图，使读者仿佛身临其境。情感表达上，通过描绘春天的景象，表达了诗人对春天的喜爱以及时光流逝的感慨。意境营造方面，'马纵芳郊仍海市'一句，将现实与虚幻相结合，营造出一种迷离的意境。主题思想上，以春景为线索，抒发了诗人内心的复杂情感，既有对春天的留恋，又有对时光易逝的无奈。

速览

《春思 其一》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、意象、时光。一春何事最心关，曾倚花城十二阑。 马纵芳郊仍海市，莺歌柳浪隔蓬山。 村桥罩雨迷尘客，天帝催时返大寒。 莫此徘徊河影老，…