庐山行 其二 登陶渊明醉石

译文

带着三分清醒的意识，思索着醉石所在的高台。可悲啊那五斗米的俸禄，谁又能像陶渊明那样赋诗归来呢。

注释

陶潜（táo qián）

即陶渊明，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。他因不满官场黑暗，毅然辞官归隐，其作品多反映田园生活和个人情感。

五斗米（wǔ dǒu mǐ）

指的是陶渊明所担任的彭泽县令的俸禄。在当时，这是一个较低的官职俸禄，但陶渊明因不愿为五斗米折腰而辞官，此词成为他坚守气节的象征。

赏析

这首诗通过描绘登陶渊明醉石的情景，表达了对陶渊明的敬仰和对世俗名利的感慨。意境上，营造出一种宁静而深沉的氛围，醉石成为了陶渊明精神的象征。写作手法上，以‘带得三分醒’与‘寻思醉石台’相对照，突出了对陶渊明超脱世俗的精神的追寻。情感表达上，充满了对陶渊明毅然辞去官职、回归田园的钦佩之情，同时也流露出对世俗追逐名利的无奈和批判。主题上，强调了精神自由和对自然的向往，与陶渊明的隐逸思想相契合。

速览

《庐山行 其二 登陶渊明醉石》是其他代诗人何永沂的作品，主题为怀古、隐逸、抒情、借景抒情。带得三分醒，寻思醉石台。 哀哉五斗米，谁复赋归来。