庐山行 其九

译文

五老峰嶙峋的模样仿佛是变幻出来的真形，不知道从何处飘来了几片云彩？此时此身都归我所有，果然吕祖是仙人啊。

注释

嶙峋（lín xún）

形容山石等突兀、重叠的样子。这里用来形容五老峰的形态，突出其峻峭嶙峋的特点。

幻形

变幻的形状，这里指五老峰仿佛呈现出一种虚幻的形态，给人以神秘之感。

吕祖

指吕洞宾，是中国道教中的神仙。诗人在这里称吕祖为仙人，表达了对其的崇敬和对仙人境界的向往。

赏析

这首诗意境奇幻，通过描绘五老峰的嶙峋之态和飘来的云彩，营造出一种神秘的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，将五老峰幻化为真形，赋予其生命。情感表达上，诗人在此时此地感受到一种与自然融为一体的愉悦和对仙人境界的向往。从主题思想来看，表达了对自然美景的赞美和对仙人生活的憧憬。

速览

《庐山行 其九》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、奇幻、抒情、赞美自然。嶙峋五老幻形真，何处飘来几片云？ 此际此身归我有，果然吕祖是仙人。