述况寄友人
灵药良方镇病魔，参禅岂必念弥陀。
写诗患似曾相识，玩世呼无可奈何。
酒贱能安珍客少，人愚只为读书多。
此间净土依然有，月浸沙田万顷荷。
写诗患似曾相识，玩世呼无可奈何。
酒贱能安珍客少，人愚只为读书多。
此间净土依然有，月浸沙田万顷荷。
译文
珍贵的药物和良方可以压制病魔，参禅不一定非要念阿弥陀佛。写诗担心会有曾经见过的相似之处，以玩世不恭的态度呼喊着感到无可奈何。酒的价格低廉却能让珍贵的客人安心，人们愚昧只是因为读书太多。在这地方仍然有纯净的土地，月光浸泡着万顷的沙田荷花。
注释
- 镇（zhèn）
- 压制、遏制。在诗中表示灵药良方可以压制病魔。
- 参禅（cān chán）
- 佛教徒的一种修行方式，通过静坐冥想等方法来领悟佛法。这里表示通过参禅来寻求内心的平静。
- 弥陀（mí tuó）
- 阿弥陀佛的简称，佛教中的一位佛。‘念弥陀’即念阿弥陀佛，是一种宗教修行行为。
- 患（huàn）
- 担心、忧虑。‘写诗患似曾相识’意思是写诗时担心会写出曾经见过的相似的内容。
- 玩世（wán shì）
- 以不严肃的态度对待世事，游戏人间。‘玩世呼无可奈何’表达出对这种态度的感慨。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，如‘酒贱能安珍客少，人愚只为读书多’，通过酒价和客少、人愚和读书多的对比，表达出一种复杂的情感。情感表达上，既有对生活中种种现象的感慨，又有对纯净之地的向往。意境营造上，描绘了月光下沙田万顷荷花的宁静景象，给人一种清幽的感觉。主题思想上，可能是在表达对世俗生活的思考和对内心宁静的追求。
速览
《述况寄友人》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、对比、禅意。灵药良方镇病魔，参禅岂必念弥陀。 写诗患似曾相识，玩世呼无可奈何。 酒贱能安珍客少，人愚只为读书多。 此间净土依然有，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品