元宵之夜雨丝拂柳丝梢头无月倚栏戏作

译文

彩色的灯光如同骏马奔腾，听着那萧萧的声音。已经五十岁了，童心也减少了一半。多次在文字的海洋中点灯夜读，也曾在梦中被浙江的潮水所惊扰。豪门争相炫耀权势举办黄金盛宴，有志之士在风中吹奏紫玉箫。不站在泥泞之中，静静地倚着栏杆，春天的丝雨打湿了天空，月亮的魂魄也消散了。

注释

彩光（cǎi guāng）

彩色的光芒，通常指元宵夜的各种灯光装饰，营造出热闹的氛围。

半百（bàn bǎi）

五十岁，古代以十年为一旬，半百即五十。这里表示诗人已到中年，感慨岁月的流逝。

浙江潮（zhè jiāng cháo）

浙江的潮水，常被用来比喻宏大的气势或心中的波澜。在诗中可能指诗人在梦中被潮水的气势所惊扰，暗示内心的不平静。

泥涂（ní tú）

泥泞的道路或境地，比喻污浊、艰难的环境。‘不立泥涂’表达了诗人不愿身处污浊环境，坚守自我的决心。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如豪门的黄金宴与志士的紫玉箫形成鲜明对比，展现出不同阶层的生活状态。情感表达方面，既有对岁月流逝、童心渐失的感慨，如‘半百童心亦半凋’，又有对志士情怀的坚守，如‘志士临风紫玉箫’。意境营造上，通过‘彩光走马’‘春丝湿宇’等描绘出元宵夜的热闹与细雨中的静谧，营造出一种独特的氛围。主题思想上，表达了对世俗繁华与志士情怀的思考，以及在纷繁世界中坚守自我的态度。

速览

《元宵之夜雨丝拂柳丝梢头无月倚栏戏作》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、对比、中年感慨。彩光走马听萧萧，半百童心亦半凋。 屡犯点灯文字海，也曾扰梦浙江潮。 豪门竞势黄金宴，志士临风紫玉箫。 不立泥涂栏静倚，…