中秋夜读陆键东《陈寅恪的最后贰拾年》题后 其七

译文

说'郭聋陈瞽马牛风'，其实陈还没瞎的时候郭也没聋。随着时间的流逝，那些被吹尽的狂沙，有的留下了如金缕般珍贵的东西，有的却如同青铜般被遗忘。

注释

瞽（gǔ）

瞎，眼睛失明。在诗中形容陈寅恪失明的状态。

郭聋

这里的'郭聋'可能是指某个特定的人物，其耳聋的特点在诗中被提及，可能与陈寅恪的经历形成对比。具体所指需结合相关历史背景或作者意图来确定。

马牛风

马和牛奔逸不受控制，比喻人行为放纵，这里可能是一种形象的说法，暗示某种混乱或不羁的状态。

赏析

此诗以简洁而富有深意的语言，通过'郭聋陈瞽马牛风'这样看似荒诞的表述，引发读者对时光流转和人事变迁的思考。从文学手法上看，运用了对比的手法，将陈未瞽和郭未聋的状态与后来的情况进行对比，突出时间的力量。情感表达上，蕴含着一种对历史人物和事件的感慨与无奈，仿佛在诉说着岁月的无情和世事的变迁。意境营造上，给人一种沧桑之感，仿佛看到了历史的长河中那些被遗忘和铭记的事物。主题思想上，探讨了时间与记忆、价值与遗忘的关系，引发人们对人生和历史的深刻思考。

速览

《中秋夜读陆键东《陈寅恪的最后贰拾年》题后 其七》是其他代诗人何永沂的作品，主题为怀古、感慨、对比、时间。“郭聋陈瞽马牛风”，陈未瞽时郭未聋。 吹尽狂沙时逝也，一存金缕一青铜。