苏幕遮 新春遣怀

译文

月亮的魂魄清澈，梅花的枝干刚劲。起身起舞如同鸡鸣之时，起身起舞直到鸡鸣破晓。船系在五湖之上，烟雾渺渺，依旧是桃花，桃花依旧在欢笑。向新春报喜，鸟儿啼叫。回首人间红尘，回首人间红尘已老去。如同大海般的苍天独自长啸，事情到了难以言说的地步，事情到了难以言说也就算了。

注释

月魂（yuè hún）

月亮的魂魄，常被用以形容月色的清幽。在古诗词中常出现，如‘月魂清梦绕潇湘’等。

梅骨（méi gǔ）

梅花的枝干，常被用来象征人的刚正不阿、坚贞不屈的品质，如‘梅花香自苦寒来，梅骨铮铮傲霜雪’。

五湖（wǔ hú）

一般指太湖及其附近的湖泊。在古代诗词中常被提及，如‘浪迹江湖载酒行，五湖烟景任逍遥’。此处借指作者所处的广阔天地。

红尘（hóng chén）

佛教、道教等称人世为‘红尘’。常用来比喻繁华的世间，如‘看破红尘’。这里指人间世俗之事。

赏析

此词意境开阔，上阕以‘月魂清，梅骨矫’开篇，描绘出清冷而刚劲的画面，为全词奠定了基调。‘起舞鸡鸣，起舞鸡鸣晓’两句，生动地展现出清晨起舞的情景，充满生机与活力。‘舟系五湖烟渺渺，依旧桃花，依旧桃花笑’，通过对舟、烟、桃花的描写，营造出一种悠远、宁静的氛围，桃花的‘笑’字赋予了桃花以人的情感，使画面更加生动。下阕‘报新春，啼小鸟’，以小鸟的啼叫烘托出新春的气息。‘回首红尘，回首红尘老’，则流露出对红尘岁月的感慨，‘似海苍天长独啸’一句，以长啸表达出内心的豪情与无奈，情感表达真挚而深沉。整首词手法多样，意境悠远，情感丰富，表达了作者对新春的喜悦、对红尘的感慨以及内心的孤独与无奈。

速览

《苏幕遮 新春遣怀》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、抒情、意境悠远、手法多样。月魂清，梅骨矫。 起舞鸡鸣，起舞鸡鸣晓。 舟系五湖烟渺渺，依旧桃花，依旧桃花笑。 报新春，啼小鸟。 回首红尘，回首红尘…