悼张梦飞兄 其三

译文

那浪花仿佛还在梦中绽放，又一次梦见你前来与我共饮酒杯。你的侠义之骨在江湖中本就显得格外稀少，上天为何还要更加摧残你的才华。

注释

浪花（làng huā）

波浪激起的四溅的水。常比喻生活中的各种波折和遭遇。

寥落（liáo luò）

稀少；冷落。形容在江湖中具有侠骨的人很少。

赏析

在写作手法上，‘浪花还向梦中开’运用了拟人的手法，将浪花赋予了人的动作，生动形象地表现出梦境的虚幻与美好。‘侠骨江湖本寥落’一句，通过对‘侠骨’和‘江湖’的描绘，营造出一种豪迈而又孤寂的意境，凸显出张梦飞兄的侠义精神在江湖中的独特与珍贵。情感表达上，诗人对张梦飞兄的思念之情真挚而深沉，‘又梦君来共酒杯’一句，直接表达了对友人的怀念，希望能与他再次相聚共饮。‘天公何事更摧才’则流露出对上天不公的感慨，对张梦飞兄才华被摧残的痛惜。从主题思想来看，这首诗主要表达了对逝去友人的悼念以及对命运不公的叹息。

速览

《悼张梦飞兄 其三》是其他代诗人何永沂的作品，主题为悼念、豪迈、孤寂、命运不公。“浪花”“还向梦中开”，又梦君来共酒杯。 侠骨江湖本寥落，天公何事更摧才。