和陈永正兄《五十九岁生日自寿》

译文

人过了中年只是做一个人，经历劫难之后珍惜自由的身体。逍遥自在的心愿深深地埋在书卷之中，潇洒的人谁能够不沾染尘世呢？还有一千首诗来酬答污浊的世界，怎敢祈求长久的寿命期望基因延续。山的形状依旧高声呼喊美好，燕子飞舞黄莺歌唱又是一个春天。

注释

劫馀

经历劫难之后，余留之意。常指经历战乱、灾难等后留存下来的部分。

深埋卷

将逍遥的心愿深深埋在书卷之中，表达了一种内心的寄托和对精神世界的追求。

不染尘

不沾染尘世的污浊，体现出一种高洁的品格和对世俗的超脱。

酬浊世

用诗歌来酬答污浊的世界，意味着以文学的方式来应对世俗的纷扰。

基因

在这里可理解为生命的延续和传承，期望自己的生命能够长久延续。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了自己过了中年后的心境。从意境上看，营造出一种既带有对过去劫难的感慨，又有对当下自由和逍遥的珍惜之感，同时也蕴含着对未来的期待。写作手法上，运用了对比，如‘深埋卷’与‘不染尘’的对比，突出了内心的矛盾与坚守。情感表达方面，既有对自由的珍视，又有对世俗的无奈，最后以对自然美景的描绘表达出对生活的热爱。主题思想上，主要是对人生经历的反思和对未来的展望，体现了作者豁达的人生态度。

速览

《和陈永正兄《五十九岁生日自寿》》是其他代诗人何永沂的作品，主题为中年感慨、逍遥洒脱、对世态度、自然赞美。人过中年但作人，劫馀珍重自由身。 逍遥君愿深埋卷，潇洒谁堪不染尘？ 尚有千诗酬浊世，敢求万寿望基因。 山形依旧高呼好，…