奉化溪口行 其一 夜饮剡溪值月圆

译文

酒色微黄，月色洁白，夜晚的景色幽静而迷离，翠绿的竹子摇曳着红色的光影，溪水自西向东流淌。渔人的歌声诉说着曹操和刘备争霸的历史，天空中银色的月影在清澈的溪水中凌乱地摇曳。

注释

剡溪（shàn xī）

古水名，在今浙江嵊州境内。

曹刘

指曹操和刘备，三国时期的重要人物，他们之间的争霸故事在历史上广为流传。

赏析

文学手法方面，诗人运用了动静结合的手法，‘翠竹摇红’是动景，‘水自西’是静景，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘夜晚的清幽景色和渔人的歌声，传达出一种宁静而悠远的情感。意境营造上，营造出了一个静谧、悠远的夜晚氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许是在感慨历史的变迁，渔人的歌声仿佛是历史的见证，而夜晚的景色则是对这种变迁的一种衬托。

速览

《奉化溪口行 其一 夜饮剡溪值月圆》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、静谧、历史感、动静结合。酒黄月白夜幽迷，翠竹摇红水自西。 渔唱曹刘争霸史，一天银影乱清溪。