成都行 其九 乐山大佛

译文

那巍峨的大佛建立在唐朝时期，孕育出了苏洵、苏轼、苏辙三父子，足以让人感到骄傲。佛像自身显得慈祥，山自身呈现出翠绿的颜色，船头的词客（作者自己）自身感到逍遥自在。

注释

三苏（sān sū）

指北宋时期的苏洵、苏轼、苏辙父子三人，他们在文学等领域有极高的成就。

慈祥（cí xiáng）

形容人的态度温和、善良，这里用来形容大佛的神态。

逍遥（xiāo yáo）

自由自在、无拘无束的样子，体现作者在船头的闲适心境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法，以大佛的庄严与慈祥衬托出山水的翠色和悠然，同时也通过‘船头词客自逍遥’展现出作者自身的心境。情感表达上，诗人对乐山大佛以及其孕育出的文化名人充满了敬仰和自豪之情，字里行间流露出一种悠然自得的心境。意境营造上，描绘出了一幅佛、山、人和谐共处的美妙画面，佛的庄严与山的翠绿相互映衬，营造出一种宁静祥和的氛围。主题思想方面，主要表达了对乐山大佛这一文化瑰宝的赞美以及对自身逍遥自在生活的享受。

速览

《成都行 其九 乐山大佛》是其他代诗人何永沂的作品，主题为写景、赞颂、悠然、闲适。巍巍大佛立唐朝，孕得三苏堪一骄。 佛自慈祥山自翠，船头词客自逍遥。