哭女六首选三 其一

译文

多年来大地老去令人惨不忍睹，家庭被摧残从那时起就消亡了。罪孽深重如同无边的宦海，伦理道德中有本性却误于名利场。内心因为太过炽热都变成了红色，鬓角因为多忧愁而更加容易变白。女儿已经永远离去儿子也远去了，在这半生中忙碌得如同被分去了一半生命。

注释

地老（dì lǎo）

大地衰老，常用来形容时间的长久和世间的沧桑变化。

天荒（tiān huāng）

天地荒芜，比喻时世混乱或境况凄惨。

宦海（huàn hǎi）

官场，旧时称官场如大海般变幻莫测，充满了各种复杂的人际关系和政治斗争。

名场（míng chǎng）

名利之场，指人们为了追求名声和利益而竞争的场所，常带有贬义。

赤（chì）

红色，在这里象征着内心的炽热和激情，诗人用‘心因太热都成赤’来表达自己内心的强烈情感。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了家庭的破败和自身的愁苦。从意境上看，营造出一种苍凉、悲怆的氛围，如‘连年地老惨天荒’一句，将大地老去、天地荒芜的景象展现得淋漓尽致，让人感受到一种深深的无奈和哀伤。写作手法上，运用了对比和象征的手法，‘罪孽无边沉宦海，伦常有性误名场’，将宦海的罪孽与伦常的本性进行对比，象征着作者在官场和伦理之间的挣扎。情感表达上，诗人将自己内心的炽热与忧愁表现得极为深刻，‘心因太热都成赤，鬓为多愁倍易苍’，通过对内心和鬓角的描写，生动地展现了自己因愁苦而身心俱疲的状态。主题上，主要表达了对家庭破碎的悲痛以及在官场和伦理之间的矛盾与痛苦。

速览

《哭女六首选三 其一》是其他代诗人裘祖诰的作品，主题为写景（未写景）、抒情（悲伤）、叙事（家庭变故）、格律（律诗）。连年地老惨天荒，家室摧残自尔亡。 罪孽无边沉宦海，伦常有性误名场。 心因太热都成赤，鬓为多愁倍易苍。 女已长辞儿远去，…