人日

译文

在醉乡之中仿佛靠近了白云乡，千年的时光在这七日里显得格外漫长。羯鼓催开鲜花，吟唱一曲；想起《鹿鸣》之诗，便创作三章。百姓因为羞耻于物资匮乏常常瓶中空空，世间担忧人才过多而耗费大量精力去衡量。常侍的新诗要寄往何处呢？军队已经借用了杜公堂。

注释

羯鼓（jié gǔ）

中国古代打击乐器，据传为羯族所传入，常用于宫廷音乐和舞蹈表演中。

鹿鸣

《诗经·小雅》中的一篇，是一首宴饮宾客的诗，常被用于表达欢聚、感恩等情感。

瓶罄（píng qìng）

瓶子空了，比喻物资匮乏、生活艰难。语出《诗经·小雅·蓼莪》‘瓶之罄矣，维罍之耻’。

常侍

古代官职名，侍从皇帝左右，参与谋议、顾问应对等事务。这里可能是指某位担任常侍职务的人。

杜公堂

可能是指杜甫的祠堂或居所，杜甫是唐代著名诗人，其作品常反映社会现实和民生疾苦，此处借指与文化、历史相关的场所。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘醉乡’与‘白云乡’的对比，‘民因耻鲜’与‘世患才多’的对比，突出了不同的社会现象和人们的心态。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，如‘千岁须臾七日长’，又有对社会现实的忧虑，如‘民因耻鲜常瓶罄，世患才多费斗量’。意境营造上，描绘出了一种醉意朦胧的氛围，同时也反映出社会的种种问题。主题思想方面，主要是通过对日常生活和社会现象的描写，表达了对人生和社会的思考。

速览

《人日》是其他代诗人方鹤斋的作品，主题为写景、抒情、对比、借景抒情。醉乡雅近白云乡，千岁须臾七日长。 羯鼓催花歌一曲，鹿鸣思草赋三章。 民因耻鲜常瓶罄，世患才多费斗量。 常侍新诗何处寄，…