闻警

译文

有幸能与闲适和康健相伴，这要感谢上天。长久借居在江城，寄托于此翁。乐趣在于不知来日短暂，作诗精巧或许是因为老年穷困。习惯了听春去秋来大雁的鸣叫，不管是朝南还是暮北的风声。忽然被高声惊醒了午间的梦，小儿子多事地说起鸡虫琐事。

注释

久假（jiǔ jiǎ）

长期借居。假，借。这里指长久借住在江城。

诗工（shī gōng）

作诗精巧。工，精巧、擅长。表示诗人在作诗方面很有造诣。

忽被（hū bèi）

忽然被。忽，表示突然；被，表被动，这里指被某事惊醒。

午梦（wǔ mèng）

午间的梦。午，中午；梦，梦境。指在中午时分做的梦。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘久假江城’与‘不知来日短’的对比，突出了诗人在江城的悠然自得以及对时光的不在意。情感表达上，通过‘乐在不知来日短’体现出一种豁达的心态，虽知时光有限却能享受当下。意境营造上，‘惯听春去秋来雁，不管朝南暮北风’描绘出一种宁静而悠远的氛围，大雁的鸣叫和南北风的吹拂，展现出大自然的轮回和永恒。主题思想上，以生活中的琐事为切入点，表达了诗人对闲适生活的追求和对时光的感悟。

速览

《闻警》是其他代诗人方鹤斋的作品，主题为闲适、豁达、自然、时光。与闲与健谢天公，久假江城寄此翁。 乐在不知来日短，诗工或是老年穷。 惯听春去秋来雁，不管朝南暮北风。 忽被高声惊午梦，…