新居 其二

译文

不像儿童那样去捉柳花玩耍，在荒芜的园子里独自喜爱着春天的繁华景象。不要错误地将这里比作扬雄的宅第，这里只是履道坊前的普通老人的家。

注释

柳花

柳树的花，即柳絮。柳花轻盈飘舞，常被儿童用来玩耍嬉戏。

春华

春天的繁华景象，这里指园中盛开的花朵等。春代表着生机与希望，华则强调了景象的繁华。

扬雄宅

扬雄是西汉时期的文学家，他的宅第常被后人提及。这里诗人用扬雄宅来作对比，暗示自己的家园虽平凡但自有其价值。

履道坊

唐代洛阳的一个坊名，诗人在这里居住，以此指代自己的居所。

白叟

白发老人，这里是诗人自谦的说法，称自己为普通的老人。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将儿童捉柳花的嬉戏与自己在荒园理春华形成鲜明对比，突出了诗人对眼前景象的独特喜爱。情感表达上，体现了诗人的一种宁静、自得的心境，虽身处荒芜之地，却能从自然中找到乐趣。意境营造上，描绘出了一个荒园春景的画面，荒园增添了一种宁静的氛围，而春花则带来了生机与活力。主题思想上，表达了诗人对平凡生活的热爱和对世俗观念的超脱，不与儿童嬉戏的行为以及对自己家园的珍视，都体现了这种超脱。

速览

《新居 其二》是其他代诗人方鹤斋的作品，主题为写景、宁静、自得、超脱。不学儿童捉柳花，荒园自理爱春华。 莫教错比扬雄宅，履道坊前白叟家。