箕山纪游二首 其一 竹海
此身如鳖履如仇，谢屐思之不可求。
道入高寒人倚立，风生壑谷竹飘柔。
人家烟袅白云外，鸡犬声喧青陌头。
却怪山中富真趣，山泉日日向城流。
道入高寒人倚立，风生壑谷竹飘柔。
人家烟袅白云外，鸡犬声喧青陌头。
却怪山中富真趣，山泉日日向城流。
译文
我的身体就像背着鳖壳一样，而那登山的木屐却让人怀念不已，难以再得到。道路通向高寒之处，有人倚靠站立着。风在山谷中吹拂，竹子随风摇曳，显得轻柔。人家的炊烟袅袅升起在白云之外，鸡犬的叫声在青青的田间小路上回荡。却奇怪山中竟然蕴含着如此真实的趣味，山泉每天都流向城市。
注释
- 鳖（biē）
- 一种爬行动物，形状像龟，背甲上有软皮，无纹。
- 屐（jī）
- 木底有齿的鞋，古人在登山时穿。谢屐即谢灵运所穿的木屐，因其常穿此登山，后人多以‘谢屐’代指登山之屐。
- 袅（niǎo）
- 烟气缭绕上升的样子。这里描绘出人家炊烟袅袅升起的情景，增加了画面的生动性。
赏析
文学手法方面，诗人运用了对比的手法，如‘此身如鳖履如仇’，将身体的沉重与对谢屐的怀念形成对比，突出了对登山的向往。情感表达上，通过描绘山中的宁静与美好，表达了对山中生活的喜爱和对尘世喧嚣的厌倦。意境营造上，‘风生壑谷竹飘柔’一句，生动地描绘出山谷中风声和竹子摇曳的画面，营造出清幽、宁静的意境。主题思想上，此诗以游山为线索，展现了山中的自然之美和独特的生活情趣，同时也流露出诗人对自然的赞美和对宁静生活的追求。
速览
《箕山纪游二首 其一 竹海》是其他代诗人刘雄的作品，主题为写景、抒情、自然、宁静。此身如鳖履如仇，谢屐思之不可求。 道入高寒人倚立，风生壑谷竹飘柔。 人家烟袅白云外，鸡犬声喧青陌头。 却怪山中富真趣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品