次韵黄仲则绮怀十六首 其五

译文

想要断绝相思之情不再有所期望，却不知酒后反而更加伤情。那捧着心的姿态像是天生就有婀娜的身姿，那透体的香气又是谁让她散发出来的呢。辛苦地沉迷于诗歌被称为弟子，殷勤地向那美男子投掷果篮。那佳人自爱的是松风般的格调，怎会去画时下流行的妆容呢？

注释

绮怀

华丽的情怀，多指男女之间的情思。这里指对佳人的思念之情。

次韵

依照别人诗词的韵脚和声调来作诗。即和诗的一种方式。

捧心

用手托着胸部，相传西施心口疼痛而捧心皱眉，更显美丽，后以此形容女子的娇美姿态。这里比喻佳人的姿态优美。

姗姗

形容行走缓慢从容的样子，这里形容佳人的身姿优美，步态从容。

裛裛

沾湿、润湿的样子，这里形容香气浓郁，仿佛能浸透身体。

耽

沉溺、沉迷，这里指沉迷于诗歌创作。

檀郎

原指晋代潘岳，因其貌美，少年时驾车出洛阳道，妇人遇之者，皆连手萦绕，投之以果，遂满载而归，后以檀郎代指美男子。这里指诗人所思念的佳人的意中人。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比的手法，如‘欲绝相思’与‘酒后情伤’的对比，突出了相思之情的难以断绝。情感表达上，细腻地描绘了诗人内心的痛苦与挣扎，对佳人的思念与眷恋在字里行间流露。意境营造上，通过‘捧心’‘透体香’等描写，营造出一种婉约、柔美的意境。主题思想上，主要表达了诗人对佳人的深情以及对其独特气质的赞美，同时也流露出一种无奈和惆怅。

速览

《次韵黄仲则绮怀十六首 其五》是其他代诗人刘雄的作品，主题为言情、婉约、抒情、意象优美。欲绝相思不复望，那知酒后更情伤。 捧心天与姗姗骨，透体谁令裛裛香。 辛苦耽诗称弟子，殷勤掷果问檀郎。 伊人自爱松风调，…