次韵黄仲则绮怀十六首 其十六

译文

轻轻地抚摸着琴书已经感到迷惘，当时像萍草一样的踪迹就如同游仙一般。不推辞自己才学浅薄凭借诗歌来书写，很厌烦忧愁太多借助酒来入眠。烟雾笼罩的柳树和彩绘的桥梁依然寂静无声，鬓边的发丝在禅榻上一年又一年地生长。倘若能够相互拥抱直到头发都变白，又何必可惜羲和快快挥鞭赶路呢。

注释

次韵

依照别人诗的韵脚和用韵次序来和诗。

绮怀

美妙的情怀，多指男女之间的爱慕之情。

惘然

失意的样子，心中若有所失。

萍迹

像浮萍一样漂泊不定的踪迹，比喻行踪漂泊无定。

羲和

中国古代神话中的太阳女神与制定时历的女神，这里代指时间。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，如‘抚琴书’的悠然与‘惘然’的失落形成对比，展现出内心的复杂情感。意境上，描绘了烟柳画桥的寂静与鬓丝禅榻的静谧，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。情感表达上，通过‘不辞才薄’‘颇厌愁多’等词句，将自己的才华与忧愁淋漓尽致地展现出来，既有对自身才华的肯定，又有对忧愁的无奈。主题上，表达了对过去美好时光的怀念以及对未来能与爱人相伴到老的渴望。

速览

《次韵黄仲则绮怀十六首 其十六》是其他代诗人刘雄的作品，主题为抒情、怀旧、写景、情感细腻。轻抚琴书已惘然，当时萍迹似游仙。 不辞才薄凭诗写，颇厌愁多藉酒眠。 烟柳画桥还寂寂，鬓丝禅榻自年年。 倘能相拥头俱白，…