后绮怀十六首 其七
无分朝朝伴玉容,相怜唯听语惺忪。
未尝天女唇中露,已灭飞鸿雪上踪。
鱼入深渊游得得,我罹情网缚重重。
自知形秽非仙骨,怅望蓬山可再逢?
未尝天女唇中露,已灭飞鸿雪上踪。
鱼入深渊游得得,我罹情网缚重重。
自知形秽非仙骨,怅望蓬山可再逢?
译文
没有缘分每天都陪伴在她的容颜旁,相互怜惜只是倾听她惺忪的话语。未曾尝到天女嘴唇中的甘露,她的踪迹却已像飞鸿在雪上消失不见。鱼儿进入深深的水渊自由自在地游动,而我陷入了情网被重重束缚。自己知道自己形貌丑陋并非神仙之骨,惆怅地望着蓬莱仙山还能再次相逢吗?
注释
- 惺忪(xīng sōng)
- 因刚睡醒而眼睛模糊不清,形容人刚醒时神志不清、眼睛半开半闭的样子。
- 天女
- 佛教中的神女,常被描绘为美丽且具有神奇力量的存在,在诗中可能象征着理想中的美好。
- 罹(lí)
- 遭受、遭遇,在这里表示陷入某种困境或遭遇某种不幸,如陷入情网。
- 蓬山
- 蓬莱山,传说中的仙山,常用来指代仙境或遥远而难以企及的地方,在诗中象征着与恋人重逢的希望渺茫。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比和象征的手法。将自己与天女相对比,突出自身的平凡;以飞鸿雪上踪象征恋人的离去,富有意境。情感表达上,诗人充满了无奈与惆怅,对无法陪伴恋人的遗憾以及对爱情消逝的痛苦展现得淋漓尽致。意境营造方面,通过描绘鱼入深渊和自己罹情网的画面,营造出一种深沉的情感氛围。主题思想上,主要表达了诗人在爱情中的失落与自我认知,深刻地反映了爱情带来的痛苦和无奈。
速览
《后绮怀十六首 其七》是其他代诗人刘雄的作品,主题为爱情、惆怅、对比、象征。无分朝朝伴玉容,相怜唯听语惺忪。 未尝天女唇中露,已灭飞鸿雪上踪。 鱼入深渊游得得,我罹情网缚重重。 自知形秽非仙骨,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品