次韵登成兄戏作二首 其一

译文

近在咫尺的荣与枯仿佛相隔了天地，在霜天中面对朱红的筵席而脸色灰暗。那绕梁的乐曲依然奏着和谐的曲调，而阿谀奉承之徒却能被称作富贵贤能。想要在尘世中寻觅刚正不阿的人，却不知此时的世道都在追求柔美娟秀。暂且收起历经沧桑的悲痛之泪，等待着天下太平、河清海晏的大有之年。

注释

咫尺（zhǐ chǐ）

比喻距离很近，形容距离极近。出自《左传·僖公九年》：‘天威不违颜咫尺。’

荣枯（róng kū）

草木的茂盛和干枯，常用来比喻人世的盛衰、穷达。如‘沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春’中，‘沉舟’和‘病树’代表衰败，‘千帆过’和‘万木春’代表兴盛，这里的‘荣枯’也是类似的意思。

朱筵（zhū yán）

红色的筵席，常用来形容宴会的豪华和喜庆。‘朱’在古代常被视为高贵、华丽的颜色，如‘朱门酒肉臭’。

舐痔（shì zhì）

用舌头舔痔疮，比喻谄媚附势，追求富贵。出自《庄子·列御寇》中的典故，讲述了曹商为宋王舔痔得车的故事。

抗脏（kàng zāng）

刚正不阿，正直而不阿谀奉承。‘抗’表示高尚、正直，‘脏’通‘伉’，意为刚直。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘咫尺荣枯似隔天’，将近在咫尺的荣与枯进行强烈对比，突出了世态的炎凉。情感表达上，诗人表达了对世俗趋炎附势现象的不满和对刚正之士的期盼，同时也流露出一种无奈和期待太平的心情。意境营造上，通过‘霜中墨面’等描写，营造出一种清冷、孤寂的意境，烘托出诗人内心的苦闷。主题思想上，主要探讨了世态的变迁和人性的善恶，表达了对美好社会的向往。

速览

《次韵登成兄戏作二首 其一》是其他代诗人刘雄的作品，主题为写景、抒情、对比、讽喻。咫尺荣枯似隔天，霜中墨面对朱筵。 绕梁犹奏和谐曲，舐痔能称富贵贤。 欲向风尘觅抗脏，谁知时世竞便娟。 且收剥极沧桑泪，…