友人招饮，值余醉卧，作此谢之

译文

我怎敢称名士呢，上天却让我成为了嗜酒之人。沉醉在甜美的梦乡中独自前往，青涩的过往都已交付给过去。难以再展现出多余的勇气，终究还是要珍惜这病弱的身躯。窗外细雨丝丝缕缕，躺着倾听，仿佛带着忧愁。

注释

黑甜（hēi tián）

指酣睡。因酣睡时口中多涎，故戏称。这里形象地写出醉酒后进入甜美的睡眠状态。

青涩（qīng sè）

原指果实尚未成熟时的颜色，常用来比喻人不成熟。此处指过去的经历还带着稚嫩和青涩，已交付给过去。

贾余勇（gǔ yú yǒng）

意为留有剩余的勇气。这里表示难以再展现出多余的勇气，表达了诗人此刻的疲惫和无奈。

廉纤（lián xiān）

形容雨丝细弱的样子。用以描绘窗外细雨的状态，增加了诗歌的意境。

赏析

在这首诗中，写作手法运用巧妙。如‘黑甜成独往’，‘黑甜’一词形象地描绘出醉酒后进入甜美的梦乡，仿佛独自前往一个宁静的世界，通过这种形象的表达，营造出一种超脱世俗的意境。情感表达上，既有对自己成为酒人的自嘲，又有对过往的感慨以及对当下病身的无奈，情感细腻而深沉。从意境来看，‘廉纤窗外雨’一句，将窗外细密的雨丝与诗人卧听的情景相结合，营造出一种静谧而略带忧愁的氛围。主题上，通过对自身状态的描写，反映出人生的起伏和无奈，具有一定的哲理思考。

速览

《友人招饮，值余醉卧，作此谢之》是其他代诗人刘雄的作品，主题为自嘲、感慨、静谧、哲理。名士吾何敢，天教作酒人。 黑甜成独往，青涩付前尘。 难再贾余勇，终须惜病身。 廉纤窗外雨，卧听似含嚬。