鹊踏枝 次冯正中韵三首 其二

译文

在梦中看到落花一片片地飞舞。路途遥远通往天台，冒着雨转了上千遍。人世间即使深谙许多聚散之事，心中依然贮藏着无限的情感。梦后帘幕遮满四周。梦中的雨依然在下，在枕上聆听着雨声的大小。不如当初终究没有相见，残年只是供人反复思量。

注释

天台（tái tāi）

指天台山，常被视为仙境或神仙居所，在古代文学中常被用来象征远离尘世的理想之地。这里可能暗示着作者心中的理想境界或对某种美好事物的向往。

谙（ān）

熟悉、知晓。在‘人世纵谙多聚散’中，表达了作者对人世间聚散之事的深刻理解和感悟。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了梦境与现实交织的手法，如梦与醒的转换，营造出一种朦胧而迷离的意境。情感表达上，通过描绘落花、路途遥远等景象，抒发了作者内心的惆怅与无奈，对聚散离合的感慨之情尤为深刻。意境营造方面，营造出了一种孤独、寂寞的氛围，如‘梦里落花飞片片’，营造出了一种凄凉的景象。主题思想上，主要表达了对过去情感的怀念和对现实的无奈，体现了作者内心的复杂情感。

速览

《鹊踏枝 次冯正中韵三首 其二》是其他代诗人刘雄的作品，主题为写景、抒情、梦境、离愁。梦里落花飞片片。 路远天台，冲雨成千转。 人世纵谙多聚散，寸心犹贮情无限。 梦后帘帷遮四面。 梦雨依然，枕上聆深浅。 …