次韵答宿莽兄

译文

在名利场中袖手旁观又能怎样呢，倘若能得到一小块田地就已经很满足了，不会再有更多奢求。我们都如同两条鱼一样，生活充满了梦幻般的虚幻，就这样将六年的时光白白荒废掉了。你正前往白山黑水之地，而我独自研磨着优美的诗句。最近我观空像枯木一样，已经没有心思去制造波澜了。

注释

名场（míng chǎng）

指科举考试等求取功名的场所，也泛指官场等名利之地。

袖手（xiù shǒu）

把手笼在袖子里，在一旁观看而不参与，这里表示对名利场的淡漠。

一廛（yī chán）

古代指一户人家所居之地，也泛指一小块土地。

双鱼（shuāng yú）

常用来比喻两个相联系的事物或人，这里指诗人和宿莽兄。

蹉跎（cuō tuó）

光阴白白地过去，虚度光阴。

白山黑水（bái shān hēi shuǐ）

长白山和黑龙江，泛指中国东北地区，这里代指友人前往的地方。

瑶章（yáo zhāng）

华美的文章，常用来称赞他人的作品。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘名场袖手’与‘得一廛’的对比，突出了诗人对名利的看淡和对平凡生活的向往。情感表达上，诗人既有对时光流逝的感慨，如‘便将六载付蹉跎’，又有对友人离去的不舍，如‘白山黑水君方去’。意境营造上，营造出一种略带伤感和寂寥的氛围，通过‘槁木’‘盘涡’等意象表现出来。主题思想方面，主要表达了诗人在名利场中的无奈以及对平淡生活的追求，同时也包含了对友人的思念之情。

速览

《次韵答宿莽兄》是其他代诗人刘雄的作品，主题为感慨时光、淡泊名利、送别友人、营造意境。名场袖手更云何，倘得一廛那望多。 同是双鱼多梦幻，便将六载付蹉跎。 白山黑水君方去，秀句瑶章我独磨。 近日观空成槁木，…