平乐春游未赴

译文

曾经记得在天台冒雨游玩，回家的途中曾经在这里停留了片刻。往年的风景事物应该还没有什么变化，却引发了因为缘分浅薄而产生的一段忧愁。

注释

天台（tāi tái）

山名，在今浙江天台县北。多神仙传说，为道佛两教圣地。

冒雨

顶着雨，冒着雨前行，描绘了当时游玩时的天气状况，增加了一种独特的氛围。

片时

短暂的时间，片刻，表示停留的时间不长，却给人留下了深刻的印象。

风物

风光和物品，泛指一个地方的自然景色和人文景观。

缘悭（yuán qiān）

机缘浅薄，缺少缘分。悭，缺少、不足。在这里表达了对过去美好缘分的怀念和对当下缘分不足的无奈。

赏析

这首诗运用了回忆的写作手法，通过对过去天台冒雨游的回忆，表达了对往昔的怀念和对如今缘分浅薄的感慨。意境上，营造出一种淡淡的哀愁氛围，让人仿佛置身于那曾经的时光之中。情感表达上，细腻而真挚，将对过去美好时光的留恋与对当下缘分不足的忧愁巧妙地融合在一起。主题上，主要围绕着对过去的追忆和对人生缘分的思考展开。

速览

《平乐春游未赴》是其他代诗人刘雄的作品，主题为回忆、哀愁、写景、哲理。犹记天台冒雨游，归途曾此片时留。 昔年风物应无恙，却惹缘悭一段愁。