自寿

译文

世间的种种束缚像网一样紧紧地缠绕着人，人到了老年，看到两鬓已经生出白发，心中不禁感到惊讶。已经逝去的美好的时光只能徒然叹息，对于将来的岁月，不要犹豫徘徊。读书写诗是有益的事情，只是可惜开始得有些晚了，对于富贵没有缘分，那就姑且顺应本心吧。门前对着清澈的江水，时常迈着步子出门，这种飘飘然的感觉，更觉得白色的鸥鸟亲近。

注释

撄（yīng）

缠绕、纠缠。如‘纷纷世网密撄人’，形象地写出了世间的种种束缚像网一样缠绕着人，让人难以挣脱。

逡巡（qūn xún）

犹豫、徘徊。‘将来岁月莫逡巡’意思是对于将来的岁月不要犹豫、徘徊，要勇敢地面对。

任真

顺应本性、不做作。‘富贵无缘且任真’表示对于富贵没有缘分，那就顺应本心，不刻意追求。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比的手法，如‘老大还惊两鬓尘’中，‘老大’与‘两鬓尘’形成鲜明对比，突出了岁月的流逝和人生的沧桑。情感表达上，诗人既有对时光流逝的叹息，又有对未来的坦然，如‘已逝韶华徒叹息，将来岁月莫逡巡’，这种情感的交织使诗歌更具感染力。意境营造方面，‘门对清江时举步，飘飘更觉白鸥亲’描绘出了一种宁静、悠然的意境，让人仿佛能感受到诗人在江边漫步时的那份闲适。主题思想上，诗歌表达了诗人对世俗束缚的超脱和对自然、自由生活的向往。

速览

《自寿》是其他代诗人刘雄的作品，主题为抒怀、闲适、超脱、时光。纷纷世网密撄人，老大还惊两鬓尘。 已逝韶华徒叹息，将来岁月莫逡巡。 诗书有益微伤晚，富贵无缘且任真。 门对清江时举步，…