登滕王阁
滕王高阁大江浔，柳絮飞时一赏吟。
金碧楼台迭兴废，苍黄岁序易侵寻。
物华天宝难同昔，水鸟渔舟不异今。
惆怅豫章迁蜀客，翻于此地是初临。
金碧楼台迭兴废，苍黄岁序易侵寻。
物华天宝难同昔，水鸟渔舟不异今。
惆怅豫章迁蜀客，翻于此地是初临。
译文
滕王阁高高地矗立在大江边，柳絮纷飞的时候前来赏景吟诗。金碧辉煌的楼台历经兴废的变迁，时光匆匆岁月易逝。这里的物华天宝难以和过去相比，水鸟和渔舟与现在没有什么不同。惆怅的是从豫章迁到蜀地的客人，却在这个地方初次来到。
注释
- 浔（xún）
- 水边，江边。这里指滕王阁靠近大江。
- 迭（dié）
- 屡次，接连。形容楼台兴废的频繁。
- 侵寻（qīn xún）
- 渐进，渐次发展。形容岁月渐渐流逝。
- 豫章
- 古郡名，在今江西南昌一带。这里代指被贬到蜀地的人。
- 翻
- 反而，却。表示出乎意料的情况。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘物华天宝难同昔，水鸟渔舟不异今’，将过去的物华天宝与现在的平凡景象相对比，突出了时光的变迁。情感表达上，诗人通过‘惆怅’一词，流露出对时光流逝和人生变迁的感慨。意境营造上，描绘了滕王阁的高大以及江边的景象，给人一种沧桑之感。主题思想方面，主要表达了对历史变迁和人生无常的思考，同时也带有一丝对自己身处异地的惆怅之情。
速览
《登滕王阁》是其他代诗人刘雄的作品，主题为写景、抒情、对比、沧桑。滕王高阁大江浔，柳絮飞时一赏吟。 金碧楼台迭兴废，苍黄岁序易侵寻。 物华天宝难同昔，水鸟渔舟不异今。 惆怅豫章迁蜀客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品