去岁得一联“岂敢燕台矜马骨，颇同安邑嗜猪肝”，今足成之

译文

去年得到一联‘岂敢在燕台自夸马骨，很像在安邑喜爱猪肝’，如今将其补充完整。生活贫困居住时早就觉得内心安宁，只是每当接触到时光流逝就感慨万千。哪里敢在燕台夸耀自己像伯乐那样赏识骏马，很像在安邑喜好豢养肥美的猪肝。十年过去忽然就像这样，千里归来时春天已经快要结束。世间的事情有得有失能剩下多少呢，最好从书籍中去寻找清雅的欢乐。

注释

燕台（yān tái）

战国时燕昭王筑黄金台以招揽人才，后世常以‘燕台’指代招贤之地。

马骨（mǎ gǔ）

相传战国时郭隗以千金买马骨，以此吸引千里马到来，后常以此比喻求贤若渴。

安邑（ān yì）

古地名，在今山西夏县西北，公仪休曾为鲁相，食禄尽以收其家，嗜食猪肝，然不受人鱼，以其害义也。这里借‘安邑嗜猪肝’表达一种廉洁自守的品质。

流光（liú guāng）

指如流水般逝去的时光，强调时间的迅速流逝。

乘除（chéng chú）

本指算术中的加减乘除，这里引申为世事的得失、兴衰。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和用典的手法。‘燕台矜马骨’用了郭隗以马骨求千里马的典故，‘安邑嗜猪肝’则用了公仪休嗜食猪肝却拒人送鱼的典故，通过这些典故使诗歌更具文化底蕴和内涵。在情感表达上，诗人通过时光流逝、千里归来等情境，抒发了对岁月的感慨以及内心的安宁与对清欢的追求。意境营造上，描绘了贫居时的心境以及时光流转的景象，营造出一种淡淡的忧伤和对宁静生活的向往。主题思想方面，主要表达了诗人在贫困生活中对时光的感悟以及对精神追求的重视。

速览

《去岁得一联“岂敢燕台矜马骨，颇同安邑嗜猪肝”，今足成之》是其他代诗人刘雄的作品，主题为感时、抒情、用典、闲适。贫居早觉此心安，惟触流光感万端。 岂敢燕台矜马骨，颇同安邑嗜猪肝。 十年望去遽如许，千里归来春已残。 世事乘除能几剩，…