次韵杨公启宇贺四川省诗学会成立

译文

在饭颗山头上显得过于清瘦的人，谁能想到那如椽巨笔胜过雄兵。草堂历经千年仍可瞻仰遗迹，此时诗坛在此兴起后人。回忆往昔妖云滚滚而来，欣喜如今翠柏更加青青。英灵如同山河岳岳重新星聚，不要叹息微弱渺茫缺少正声。

注释

饭颗山

在唐代长安附近，传说李白曾在此作诗，这里借指诗人自身，读音为‘fàn kē shān’。

椽笔

像椽子一样粗大的笔，常用来称赞别人的文笔优秀，读音为‘chuán bǐ’。

草堂

指杜甫草堂，是杜甫流寓成都时的故居，读音为‘cǎo táng’。

坛坫

指古代举行盟会的土坛和射礼的射宫，后引申为文坛、艺坛等，读音为‘tán diàn’。

妖云

比喻邪恶的势力或不良的风气，读音为‘yāo yún’。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将‘饭颗山头太瘦生’与‘椽笔胜雄兵’相对比，突出了诗人笔力的雄浑。意境上，通过‘草堂千载瞻遗迹’营造出一种历史的厚重感，‘翠柏更青青’又增添了生机与希望。情感表达上，既有对过去妖云翻滚的感慨，又有对如今诗坛兴起的喜悦，最后表达了对诗坛传承的期望，希望能有更多的英灵汇聚，发出正声。主题思想围绕着四川省诗学会的成立，展现了对诗歌传统的尊重与对未来诗坛发展的期待。

速览

《次韵杨公启宇贺四川省诗学会成立》是其他代诗人刘雄的作品，主题为怀古、赞美、期望、对比。饭颗山头太瘦生，谁知椽笔胜雄兵。 草堂千载瞻遗迹，坛坫斯时起后人。 忆昨妖云来滚滚，喜今翠柏更青青。 英灵河岳重星聚，…