谒宋陵三章 其一

译文

层层树林和重重宫阙望去如同觚棱一般，神道上的玉阶依然清澈可鉴。帝王的气度雍容和乐没有界限，在春风中常常回忆起永昭陵。

注释

觚棱（gū léng）

宫殿等建筑的棱角。古代宫殿建筑的屋脊转角处都作成尖锐的棱角，形似觚棱，因以指代宫殿等建筑。

雍雍（yōng yōng）

形容和谐的样子。这里形容帝王的气度和乐、融洽。

畛域（zhěn yù）

界限；范围。‘王度雍雍无畛域’即指帝王的气度没有界限和范围，体现出其宽广和包容。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘层林重阙’与‘神道玉阶’相对，‘望觚棱’与‘犹鉴澄’相对，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人通过对宋陵的描绘，流露出对往昔帝王气度的怀念和敬仰之情。意境营造上，‘层林重阙’描绘出了庄严的景象，‘神道玉阶犹鉴澄’则增添了一丝肃穆之感，营造出了一种庄严肃穆的氛围。主题思想方面，主要是对宋陵的描写以及对历史的缅怀，通过对宋陵的具体景象的刻画，展现出对过去历史的追忆和思考。

速览

《谒宋陵三章 其一》是其他代诗人胡云飞的作品，主题为写景、抒情、怀古、对仗。层林重阙望觚棱，神道玉阶犹鉴澄。 王度雍雍无畛域，春风长忆永昭陵。