无题
楚水吴山遮几重，疏狂竟许两心通。
冰壶玉簟虚空月，浅草垂杨暗夜风。
罗袜来时唯自叹，羽衣去日可相容。
此身错是光阴客，更负伊人入梦中。
冰壶玉簟虚空月，浅草垂杨暗夜风。
罗袜来时唯自叹，羽衣去日可相容。
此身错是光阴客，更负伊人入梦中。
译文
楚地的水和吴地的山遮挡了多少重，狂放不羁的人竟然也能让两颗心相通。像冰壶和玉簟般的虚空之月，浅浅的草和低垂的杨在暗夜的风中摇曳。她穿着罗袜而来时我只能独自叹息，她穿着羽衣离去时怎能让我容忍。我这一生错就错在是光阴的过客，更是辜负了那梦中的佳人。
注释
- 楚水吴山（chǔ shuǐ wú shān）
- 楚地的水和吴地的山，常用来泛指遥远的地方或相隔的地域。
- 冰壶（bīng hú）
- 盛冰的玉壶，比喻洁白清净。常用来形容人的品德高洁或文章的格调清雅。
- 玉簟（yù diàn）
- 精美的竹席。簟，竹席。
- 罗袜（luó wà）
- 丝罗做的袜子，常指代女性的脚部或女性的服饰，这里可能暗示与佳人的相遇。
- 羽衣（yǔ yī）
- 道士或神仙所穿的衣服，常用来象征超凡脱俗或仙人之姿，此处可能暗示佳人的离去。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比与象征。以楚水吴山的阻隔与两心相通形成对比，突出了情感的坚韧。冰壶玉簟象征着纯净高洁，与暗夜风的凄清相映衬，营造出一种空灵而略带凄婉的意境。情感表达上，诗人既有对与佳人相遇的感慨，又有分别后的无奈与悔恨，情感细腻而深沉。从主题思想来看，主要表达了对爱情的执着与错过的遗憾，以及对时光流逝的感慨。
速览
《无题》是其他代诗人胡云飞的作品，主题为爱情、凄婉、对比、象征。楚水吴山遮几重，疏狂竟许两心通。 冰壶玉簟虚空月，浅草垂杨暗夜风。 罗袜来时唯自叹，羽衣去日可相容。 此身错是光阴客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品