白日梦十章再用仓海韵 其四

译文

手指轻弹如同流星般，太白星向西边滑落。真正的仙人在酒后醉卧于菩提树下。春天即将结束却不见春神的面容，夜晚寂静之时能听到北斗星的啼叫。旌节在上元节时终究要进行检点，从梦中醒来在人间仍沉迷其中。仙官只等待玉皇的诏令，白玉楼建成后又有谁来题写呢？

注释

弹指（tán zhǐ）

佛教用语，比喻时间极短暂。这里形容时间过得很快，如同手指轻轻一弹。

太白（tài bái）

即金星，又称启明星、长庚星。在古代文化中，常被视为祥瑞或预示着某些变化。

东君（dōng jūn）

春神，主管春天的神祇。这里用‘不见东君面’表达春天即将结束，春神不再露面。

北斗（běi dǒu）

由七颗亮星组成的星座，在古代常被用于辨别方向和时间。‘夜寂时闻北斗啼’赋予北斗星以人的动作，增添了诗意。

旌节（jīng jié）

古代使者所持的节杖，用于象征权威和使命。‘旌节上元终检点’暗示仙人的使命和责任。

玉皇（yù huáng）

道教中的天帝，掌管天界的一切。‘仙官唯待玉皇诏’体现了仙人对天帝诏令的等待和敬畏。

白玉楼（bái yù lóu）

传说中仙人居住的楼阁。‘白玉楼成倩孰题’表达了对仙人居所建成后的感慨和思考。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘弹指流星太白西’‘夜寂时闻北斗啼’等句，将抽象的情感和景象具象化，给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上，既有对仙人醉卧菩提的闲适之感，又有对春残、下界沉迷等景象的感慨和无奈。意境营造上，通过描绘夜晚、北斗等元素，营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。主题思想上，或许是在探讨仙凡之间的差异与联系，以及人生的虚幻与真实。

速览

《白日梦十章再用仓海韵 其四》是其他代诗人胡云飞的作品，主题为写景、抒情、想象、仙凡。弹指流星太白西，真人酒罢醉菩提。 春残不见东君面，夜寂时闻北斗啼。 旌节上元终检点，梦醒下界尚沈迷。 仙官唯待玉皇诏，…