白日梦十章再用仓海韵 其七

译文

我的马毛色发黑且发黄，汗水如血流淌，道路很深看不到尽头让人担忧。狂风猛烈地卷起像铢一样轻的衣袖，寒冷的雨水还侵袭着玉制的马缰绳头。长久等待却难以得到黄石公的赏赐，想要追随却不被允许与赤松子一同出游。双成劝我一起乘车离去，车上的车盖和冠冕显得庄重而缨络柔软。

注释

玄黄（xuán huáng）

指马毛色不纯，引申为疲劳困乏。在古代文献中常用来形容马的疲惫状态，如‘老马反为驹，不顾其玄黄。’（《诗经·豳风·七月》）

罡风（gāng fēng）

道家称高空的风，现有时也比喻强劲的风。如道教经典《云笈七签》中有‘罡风飞行，总卫身形。’

铢（zhū）

古代重量单位，二十四铢为一两。此处形容衣袖的轻薄，如‘铢衣袅袅广寒宫。’（苏轼《后赤壁赋》）

双成（shuāng chéng）

西王母的侍女名。在古代神话传说中常被提及，如‘穆王时，西王母使使告昭王，欲来，命云舆风马，雨师扫途，虎豹为卫，于墨山之西。俄而王母至，乘紫云之辇，驾九色斑龙，别有五十天仙，侧近鸾舆，皆长丈余，同执彩毛之节，佩金刚灵玺，戴天真之冠，咸住殿下。王母唯扶二侍女上殿，侍女名王子登、董双成。’（《汉武帝内传》）

缨络（yīng luò）

用珠玉穿成的装饰品，多挂在颈项上。在古代诗词中常用来形容华丽的装饰，如‘珠缨旋转星宿摇，花蔓抖擞龙蛇动。’（白居易《霓裳羽衣歌和微之》）

赏析

在文学手法上，通过对马的状态‘玄黄汗血流’以及自然环境‘罡风漫卷’‘寒雨犹侵’的描写，营造出一种苍凉、凄苦的氛围，烘托出人物内心的忧愁与无奈。情感表达上，‘久待难传黄石赐，欲从未许赤松游’，体现出作者渴望得到赏识却未能如愿，想要追求自由却受到限制的矛盾心理。意境营造方面，将恶劣的自然环境与人物的境遇相结合，展现出一种艰难困苦的情境。主题思想上，或许反映了作者在人生道路上的迷茫与挣扎，以及对理想追求的执着与无奈。

速览

《白日梦十章再用仓海韵 其七》是其他代诗人胡云飞的作品，主题为写景、抒情、叙事、古风。我马玄黄汗血流，路深不见使人忧。 罡风漫卷铢衣袖，寒雨犹侵玉辔头。 久待难传黄石赐，欲从未许赤松游。 双成劝与共车去，…