野饮作
正须美酿助春芳,著物东风似已狂。
有鸟来飞同此乐,招山如坐绕吾旁。
醉循石涧东西水,来钓天穹上下光。
牛背牧童呼我起,载将归去趁斜阳。
有鸟来飞同此乐,招山如坐绕吾旁。
醉循石涧东西水,来钓天穹上下光。
牛背牧童呼我起,载将归去趁斜阳。
译文
正需要美酒来增添春天的芬芳,吹拂万物的东风似乎已经狂放起来。有鸟儿飞来一同享受这欢乐,召唤着山峦仿佛环绕在我的身旁。醉意中沿着石涧的东西两边的水流漫步,前来垂钓那天空上下的光芒。牛背上牧童呼喊我起身,载着我归去趁着夕阳的余晖。
注释
- 著物(zhuó wù)
- 接触外物,这里指东风吹拂万物。
- 招山(zhāo shān)
- 召唤山峦,运用拟人手法,使山峦仿佛有了生命,与诗人相伴。
赏析
文学手法方面,运用了拟人的手法,如‘著物东风似已狂’,将东风拟人化,生动形象地写出了东风的强劲。情感表达上,通过描绘野饮的欢乐场景,表达了诗人对自然和生活的热爱之情。意境营造上,营造出了一种悠然自得、与自然融为一体的意境,让人仿佛身临其境。主题思想上,体现了诗人对闲适生活的向往和对自然之美的赞美。
速览
《野饮作》是其他代诗人卢青山的作品,主题为写景、抒情、自然、闲适。正须美酿助春芳,著物东风似已狂。 有鸟来飞同此乐,招山如坐绕吾旁。 醉循石涧东西水,来钓天穹上下光。 牛背牧童呼我起,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品