遣怀三首 其三

译文

刚刚解除残留的醉意，梦境还不深沉，空荡的书斋独自拥抱着沉沉的夜色。香炉中燃尽的篆香缕缕消散，让人迷茫得仿佛没有字迹，月亮吐出的波光如珠，淡淡地似乎蕴含着心意。映入眼帘的卿云终究不会下雨，隔江的琪树忽然变成了树林。这其中的微妙意趣应该难以被察觉，暂且对着辽阔的天空试着吟咏一番。

注释

酲（chéng）

因饮酒过量而神志不清，病酒。

篆缕（zhuàn lǚ）

盘曲的香缕。篆，盘香，因其盘曲如篆文而得名。

卿云（qīng yún）

古谓祥瑞之气，亦用以称颂帝王、圣贤或祥瑞。

琪树（qí shù）

仙境中的玉树。琪，美玉。常用来比喻珍异的景物或美好的事物。

寥天（liáo tiān）

辽阔的天空。寥，空旷、辽阔。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写营造出了一种静谧而略带寂寥的意境。从写作手法来看，运用了细腻的景物描写，如‘香销篆缕迷无字，月吐波珠淡有心’，将香炉中的篆香与月亮的波光相结合，营造出一种朦胧而富有诗意的氛围。情感表达上，既有对夜晚独处的感慨，又有对眼前景象的微妙感受，如‘此中微意应难识’，体现出一种淡淡的惆怅和对生活中细微之处的思索。主题思想上，或许是在表达对人生的感悟，以及在寂静的夜晚对世间万物的独特体验。

速览

《遣怀三首 其三》是其他代诗人邵林的作品，主题为写景、抒情、静谧、孤寂。乍解馀酲梦未深，空斋独拥夜沉沉。 香销篆缕迷无字，月吐波珠淡有心。 到眼卿云终不雨，隔江琪树忽成林。 此中微意应难识，…