念奴娇 大苏前游赤壁之夕孤飞云馆吟聚

译文

抬头仰望古今，是谁将我心中的风云景象赋予？仿佛看到当时风露之下，一艘小船乘着波涛如同树叶般轻盈。皎洁的月光洒在天空，手中拿着清酒，与八方的神魂相接。不同时代的胸怀志趣，不妨一同在明月下沉醉。不要笑我这个词客狂放不羁，每年的这个夜晚，都应该为我们这些人而设。重新拨动铜琵琶呼唤着大杯酒，听着唱起《念奴娇》的新曲。世间变幻如沧海桑田，人生短暂如蜉蝣天地，确实有情感难以磨灭。豪迈的歌声唱罢，鬓边已经飞上了秋霜般的白发。

注释

素魄

指皎洁的月光。魄，月始生或将灭时的微光，常用来指代月亮。

八表

八方之外，极远之处。表示范围广阔。

铜琶

用铜制成的琵琶，这里借指豪放的歌声和豪迈的情怀。

大白

大酒杯。古代酒器，常用来形容豪饮。

蜉蝣

一种昆虫，生命短暂，常用来比喻人生短暂。

赏析

从文学手法来看，运用了想象的手法，通过‘恍见当时’将读者带入到赤壁的场景中，使读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对古代先贤的敬仰，又有自己的狂放不羁，情感丰富而真挚。意境营造上，营造出了一种宏大、悠远、豪迈的意境，如‘素魄流空’等词句，展现出广阔的天地。主题思想方面，表达了对人生的感慨，既有对时光流逝的无奈，又有对情感不灭的坚持。整首词气势磅礴，情感深沉，具有很高的艺术价值。

速览

《念奴娇 大苏前游赤壁之夕孤飞云馆吟聚》是其他代诗人邵林的作品，主题为写景、豪放、感慨、怀古。举头今古，是何人遗我，胸中云物。 恍见当时风露下，一舸乘涛如叶。 素魄流空，清尊在手，八表神魂接。 襟期异代，未妨同醉…