辛卯元日六十初度十六首 其五 越吟

译文

山谷间风声悲切，断绝了越地的吟唱，赭山之上由蘖繁茂幽深。辉煌的赤马桃树有千棵之多，零落的禅狐只发出一种声音。恶劣的树木难以成为君子的遮蔽，鸣叫的枝条岂是太平之林？在衣襟上题诗、埋葬仙鹤徒然啼血，倚靠在树上只是怀念陶令的琴音。

注释

陵谷（líng gǔ）

山陵和深谷，常用来比喻世事的巨大变迁。这里指山谷间的景象，烘托出一种凄凉的氛围。

由蘖（yóu niè）

树木经砍伐后又长出的新芽，常比喻遭遇艰难后重新振作。此处描绘赭山上由蘖的繁茂，暗示着生命的顽强。

赤马（chì mǎ）

红色的马，可能是一种象征或意象，具体含义需结合上下文和诗人的创作背景来理解。在这里可能象征着某种辉煌的事物或景象。

禅狐（chán hú）

禅，指禅定；狐，通常被视为灵性的动物。禅狐在这里可能是一种隐喻，代表着某种神秘的存在或精神境界。其发出的‘一音’，强调了其单一而独特的声音，也许暗示着一种坚守或执着。

题襟（tí jīn）

在衣襟上题诗，是古代文人的一种雅趣。这里表达了诗人的情感寄托和对生活的感悟。

瘗鹤（yì hè）

埋葬仙鹤，常与文人的情怀相关。此处体现了诗人内心的惆怅和对逝去之物的怀念。

赏析

这首诗意境深沉。从写作手法来看，运用了对比，如‘陵谷风悲’与‘煌煌赤马’的对比，突出了世事的变迁。情感表达上，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的感慨和对现实的不满。意境营造方面，‘陵谷风悲’营造出一种凄凉的氛围，‘赭山由蘖’则展现出一种幽深的景象。主题思想上，可能表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨，以及对理想境界的向往。

速览

《辛卯元日六十初度十六首 其五 越吟》是其他代诗人林英男的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。陵谷风悲断越吟，赭山由蘖郁森森。 煌煌赤马桃千树，落落禅狐业一音。 恶木难成君子翳，鸣条岂是太平林？ 题襟瘗鹤空啼血，…