浪淘沙 用周文璞明日新年词韵

译文

谁能给我买山的钱，让我回去安睡呢？就像那垂头的鹤和沉默的蝉一样，自嘲自己这一生被人摆布，就像被风牵引的空船。流落漂泊在楚江边，无论是穷困还是显达都是命运使然。今天暂且又有了一点欣喜。在夹衣的冰雪之中，艰难地挨到了明年！

注释

买山钱

指购买山林隐居的钱。在古代，有隐士购买山林以隐居的传统，这里作者用此词表达自己渴望归隐的心情。

垂头

低垂着头，形容情绪低落或疲惫的样子。这里描绘鹤低头的姿态，暗示作者自己的消沉。

禁声

停止发声，保持沉默。用蝉的禁声来烘托周围环境的寂静，也反映出作者内心的沉寂。

楚江

指长江流经楚地的一段。这里借楚江点明作者的流落之地，带有一种漂泊异乡的意味。

夹衣

两层的衣服，中间夹着棉花等保暖物。在冰雪中穿着夹衣，突出了环境的寒冷和作者生活的艰难。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘垂头鹤与禁声蝉’，赋予它们人的神态，生动地表现出作者的落寞和无奈。情感表达上，通过对自身被摆弄的自嘲以及流落楚江的感慨，抒发了作者内心的凄凉和对未来的迷茫。意境营造上，‘夹衣冰雪’营造出了寒冷、孤寂的氛围，与作者的心境相契合。主题思想方面，表达了作者对安定生活的渴望和在困境中挣扎求生的坚韧。

速览

《浪淘沙 用周文璞明日新年词韵》是其他代诗人蒋礼鸿的作品，主题为抒情、孤寂、落魄、坚韧。谁乞买山钱，容我归眠。 垂头鹤与禁声蝉，自笑此身从摆弄，风引虚船。 流落楚江边，穷达皆缘。 今朝聊复一欣然。 借着夹衣…