再成杂感四律 其二

译文

民间的凋敝创伤还没有完全恢复，那些高官们到底有没有认识到这一点呢？在戏曲班子里新编排了阮大铖的剧目，勾栏瓦舍里争相祭祀管仲。曾经的繁华景象如铜驼会被埋在荒草之中，燃烧的红蜡烛似乎含情地滴下泪珠。当政者为何反而心中悠闲自得，在春灯的光影里玩着摴蒲游戏。

注释

闾阎（lǘ yán）

指民间、里巷。古代里巷的门内建有门闾，后常用以代称百姓聚居之处。

凋瘵（diāo zhài）

衰败；困苦。多指民生凋敝。

衮衮（gǔn gǔn）

连续不绝，众多的样子。这里形容高官众多。

阮圆海

阮大铖，明末奸臣，与马士英等把持朝政，陷害忠良，为世人所唾弃。

勾阑（gōu lán）

宋元时勾栏瓦舍中的戏台，也泛指妓院。这里指代娱乐场所。

管夷吾

管仲，春秋时期齐国著名的政治家，辅佐齐桓公成就霸业，后世常以他为有才能之人的代表。

铜驼

铜铸的骆驼，多置于宫门寝殿之前，亦用作洛阳的别称。常用来象征昔日的繁华。

绛蜡（jiàng là）

红色的蜡烛。在诗中增添了一种凄凉而又带有情感的氛围。

摴蒲（chū pú）

古代的一种赌博游戏。这里通过描写当政者在春灯影里玩摴蒲，突出了他们的悠闲自得和荒淫无度。

赏析

这首诗从民间的凋敝写到官场的奢靡与懈怠，对比鲜明。写作手法上，运用了借代的手法，如‘阮圆海’代指奸佞之人，‘管夷吾’代指有才能的人，通过这种方式表达了对官场混乱的批判。情感表达上，流露出对民间疾苦的同情和对官场腐败的愤慨。意境营造上，营造出一种凄凉、衰败的氛围，如‘铜驼会见埋荒草’描绘出昔日繁华之地如今被荒草掩埋的景象，让人感受到历史的变迁和世事的无常。主题思想上，主要批判了当时官场的不作为和腐败现象，同时也表达了对民间疾苦的关注。

速览

《再成杂感四律 其二》是其他代诗人盛世英的作品，主题为批判官场、同情民间、意境凄凉、对比鲜明。闾阎凋瘵未全苏，衮衮诸公识也无。 曲部新翻阮圆海，勾阑争祀管夷吾。 铜驼会见埋荒草，绛蜡含情泻泪珠。 当事何翻心暇豫，…