寒食

译文

寒食节时，东风吹拂，客居在外的人出门而行，广阔的平原展现在眼前，令人神情黯然。自从在荒野之地兴起了英雄事迹，在几处荒坟之处都能看到他们的子孙后代。

注释

寒食（hán shí）

寒食节，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。古代在这天禁火，只吃冷食，所以称寒食。

消魂

形容人的心情愁苦凄迷，此处指因看到平原景象而神情黯然。

野陌（yě mò）

荒野之地，陌指田间小路，野陌即野外的道路。

荒茔（huāng yíng）

荒芜的坟地，茔指坟墓。

赏析

此诗在文学手法上，通过寒食节的东风这一自然景象引出客居之人的心境，以平原的广阔来衬托内心的情感，‘欲消魂’三字更是将那种黯然神伤的情感淋漓尽致地展现出来。情感表达上，既有客居他乡的孤寂，又有对历史变迁中英雄后代的感慨。意境营造上，营造出了一种苍凉、悠远的氛围，让读者仿佛置身于那个特定的时空之中。主题思想方面，以寒食节为背景，探讨了历史的兴衰与人生的无常，以及英雄后代在岁月流转中的境遇。

速览

《寒食》是其他代诗人胡念祖的作品，主题为写景、抒情、怀古、感时。寒食东风客出门，平原在望欲消魂。 自从野陌英雄起，几处荒茔见子孙。