乱后还怡堂

译文

池塘馆舍依旧散发着百草的清香，房屋的窗格深深锁闭，夕阳缓缓西斜。难以忍受过去的日子已成为陈旧的痕迹，那小小的身影在沧桑中仿佛只是一场梦。

注释

房栊（fáng lóng）

窗户；窗棂。泛指房屋的窗户。

度（dù）

度过，经过。这里指夕阳缓缓经过。

陈迹（chén jì）

过去的事迹；旧迹。指过去的事情或痕迹，强调时间的流逝和事物的变迁。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。通过‘依然’与‘度斜阳’的对比，表现出时光的流转和世事的变迁。‘百草香’象征着过去的美好，而‘斜阳’则暗示着即将落幕的黄昏，营造出一种淡淡的哀愁氛围。情感表达上，诗人以细腻的笔触抒发了对过去时光的怀念和对世事沧桑的感慨，字里行间流露出深深的惆怅之情。意境营造方面，描绘了一幅静谧而略带忧伤的画面，池塘、馆舍、斜阳等元素相互交融，营造出一种静谧而又略带忧伤的意境。主题思想上，主要表达了诗人在战乱后对过去生活的眷恋和对现实的无奈，体现了对时光流逝和世事无常的深刻思考。

速览

《乱后还怡堂》是其他代诗人胡念祖的作品，主题为写景、抒情、伤怀、感时。池馆依然百草香，房栊深锁度斜阳。 不堪去日成陈迹，小影沧桑梦一场。