铸秋席上用风字韵赠李范老
新年三度同尊酒，妙语千端尽古风。
蜀国山川萦梦寐，啸楼诗句压豪雄。
江头名宦浑如寄，眼底吾徒未是空。
醉饱从今契金石，几人颜少几衰翁。
蜀国山川萦梦寐，啸楼诗句压豪雄。
江头名宦浑如寄，眼底吾徒未是空。
醉饱从今契金石，几人颜少几衰翁。
译文
新年里多次一同饮酒，美妙的话语千言万语都充满着古风。蜀国的山川常常萦绕在梦中，啸楼的诗句足以压倒豪雄。江边的名宦生涯仿佛只是寄托，眼前的我们这些人还不算虚度。从现在起醉饱之后情谊如同金石般坚固，有几人年少有几人已是衰翁。
注释
- 尊酒（zūn jiǔ）
- 指酒杯和酒，古人常以饮酒表示欢聚、送别等情感。
- 古风（gǔ fēng）
- 指古代的风尚、气度或诗歌风格，这里指充满古代韵味的话语。
- 萦梦寐（yíng mèng mèi）
- 萦绕在梦中，形容对某事物的思念或牵挂很深，仿佛在梦中都能浮现。
- 豪雄（háo xióng）
- 豪杰、英雄，这里指有才华、有气魄的人。
- 浑如寄（hún rú jì）
- 仿佛只是寄托，表达对名宦生涯的一种看淡态度，觉得只是短暂的停留。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如'新年三度同尊酒，妙语千端尽古风'等句，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过对与友人相聚饮酒、谈论诗句等场景的描写，抒发了深厚的情谊以及对时光流逝的感慨。意境营造上，描绘了新年与友人相聚的温馨场景，以及对蜀国山川的怀念，营造出一种悠远而深沉的意境。主题思想方面，主要围绕着友情与人生感慨展开，既有对当下相聚的珍惜，也有对时光和人生的思考。
速览
《铸秋席上用风字韵赠李范老》是其他代诗人方守敦的作品，主题为友情、时光、对仗、饮酒。新年三度同尊酒，妙语千端尽古风。 蜀国山川萦梦寐，啸楼诗句压豪雄。 江头名宦浑如寄，眼底吾徒未是空。 醉饱从今契金石，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品