酷暑中光慕巢由江上寄诗见怀，次韵和答

译文

高大的房屋难以庇护孤独的士人免受寒冷，可叹你的词赋却能震动江关。萧条冷落只有满头的白发，暂且看着六月山中那浓郁的绿色。百里之外思念友人感叹我已衰老，一首诗如同落叶般回报秋天的到来。石庄的荷花菱角萦绕在你的梦中，徘徊之际嫦娥拥着翠绿色的发髻。

注释

庇（bì）

遮蔽，掩护。这里指庇护、保护。

萧骚（xiāo sāo）

形容风吹草木发出的声音，引申为萧条、冷落的样子。

嗟（jiē）

感叹，叹息。表示感慨、惋惜。

徙倚（xǐ yǐ）

徘徊，彷徨。形容人在某地来回走动，心神不定。

姮娥（héng é）

嫦娥，神话中的月中女神。这里借指月亮。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。‘广厦难庇孤士寒’与‘词赋动江关’形成鲜明对比，突出了诗人的孤独与才华。‘繁箱鬓’象征着岁月的流逝和人生的沧桑，‘六月山’的‘浓绿’则象征着生机与希望。情感表达上，既有对友人思念的深情，又有自身衰老的感慨。意境营造上，通过描绘炎热酷暑中的景象，如‘六月山’的浓绿，营造出一种既萧条又有生机的意境。主题思想上，表达了诗人在酷暑中对友人的思念以及对人生的思考。

速览

《酷暑中光慕巢由江上寄诗见怀，次韵和答》是其他代诗人方守敦的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。广厦难庇孤士寒，可怜词赋动江关。 萧骚但有繁箱鬓，浓绿聊看六月山。 百里怀人嗟我老，一诗如叶报秋还。 石庄荷芰萦君梦，…